\gvkpamcpsS \ncmlmckacw Djm IrjvWIpamdpw, hn³skâv C½m\pthepw DZvLmS\w sNbvXp

\gvkpamcpsS kacw iàns¸Sp¯póXnsâ `mKambn \gvkkv shðs^bÀ Atkmkntbj³ tImetôcn saUn¡ð anj\nse kacw dnte \ncmlmc¯nte¡v {]thin¨p. kac¯nsâ F«mwZnhkamb Cóv dnte \ncmlmcw ap³ tI{µa{´n Fkv. IrjvWIpamdnsâ `mcy {ioaXn Djm IrjvWIpamdpw, {]hmkn aebmfn hn³skâv C½m\pthepw DZvLmS\w sNbvXp.

CXn\nsS sXmgnð XÀ¡¯nð CSs]Sm³ XbmdmsWóv sXmgnð hIp¸v a{´n jn_p t__n tPm¬ {]kvXmhn¨p. \gvkpamcpsS kacw tIcf¯nepS\ofw Bfn¸ScpIbmWv. Iqen¸Wn¡mÀ¡v \ðIpó thX\w t]mepw e`n¡m¯XpsImïv \gvkpamÀ HóS¦w kwLSn¡pIbmWv.

\gvkkv shðs^bÀ Atkmkntbj³ sk{I«dn ssee ]oäÀ Hcp hmÀ¯m Ipdn¸neqsS Adnbn¨XmWnXv.

jn¡mtKm skâv tacoknð aqóp t\m¼pw, ]pd¯p\akvImchpw `ànkm{µambn

jn¡mtKm: tamÀ«³t{Kmhv Iv\m\mb It¯men¡m tZhmeb¯nð P\phcn 30 Xn¦Ä apXð s^{_phcn 1 _p[³ hsc, Ncn{X{]kn²amb aqópt\m¼pw ]pd¯p \akvImchpw `ànkm{µambn sImïmSn. tIm«bw AXncq]XbpsS Xe¸Ånsbódnbs¸«ncpó ISp¯pcp¯n henb ]Ånbnse \qämïpIÄ ]g¡apÅ Ið¡pcnin¦ð AÀ¸n¡pó ]pd¯p\akvImc ip{iqj jn¡mtKmbnð ]p\cmhnjvIcn¨t¸mÄ AXnð ]s¦Sp¯hÀ¡v `àntbmsSm¸w, KrlmXpcXzapWÀ¯pó A\p`qXnbmbn amdn.

jn¡mtKm tk{I«v lmÀ«v CShI hnImcn ^m. kPn ]nWÀIbnð apJyImÀanI\mbncpó ]pd¯p\akvImc NS§nð skâv tacokv CShI hnImcn ^m. G{_lmw apt¯me¯v, jn¡mtKm ae¦c It¯men¡m hnImcn ^m. amXyp s]cp¼Ån¡ptóð Fónhcpw kónlnXcmbncpóp. ISp¯pcp¯n ap¯nb½bpsS tZhmebm¦W¯nð Øm]n¨ncn¡pó Ið¡pcnin¦ð ]c¼cmKXambn AÀ¸n¡pó F® t\À¨bpw, XncnsXfn¡epw AtX]Sn ChnsS BhÀ¯n¨t¸mÄ AXnð ]s¦Sp¯ P\§fpsS \oï\ncXsóbpïmbn. aqóp Znhkw \oï A\pXm]\¯ntâbpw, tcmKim´nbptSbpw {]mÀ°\mip{iqjIfnð hfscb[nIw P\§Ä `àn]qÀÆw ]s¦Sp¯p. ISp¯pcp¯n s^mtdm\bnð \nópÅ Iv\m\mb¡mÀ Cu {XnZn\ NS§pIÄ¡v {]kptZ´namcmbncpóp.

amôÌdnð t_mfnhpUv Um³kv ¢mkpIÄ sNmÆmgvN Bcw`n¡pw

amôÌÀ: amôÌÀ {^ïvkv kvt]mÀ«nwKv ¢_nsâ B`napJy¯nepÅ t_mfnhpUv Um³kv ¢mkpIÄ sNmÆmgvN Bcw`n¡pw. Aôp hbkv apXð ]Xn\ôp hbkphsc {]mbapÅ Ip«nIÄ¡mWv ¢mkpIÄ. dtjmanse skâv FtUzÀUvkv NÀ¨v ]mcnjv lmfnð Fñm sNmÆmgvN Znhk§fnepw sshIptócw Bdp apXð 7.30 hscbmWv ¢mkpIÄ.

]s¦Sp¡m³ XmXv]cyapÅhÀ Xmsg¸dbpó \¼cpIfnð _Ôs¸SWw. tdm_n³ 07737894888, A\nð A[nImcw 07912411072

thZnbpsS hnemkw: St. Edwards Parish Hall, 13, Thurloe Street, Rusholme, Manchester M14 5SG. www.friendssportingclub.co.uk

tPm_n sF¯nens\ A`n\µn¡póp

tIcfm ¢_v \\oä³ s^{_phcn 11\v HuhÀ teUn Hm^v Gôðkv lmfnð bp.sI.sI.kn.FbpsS tPmbnâv sk{I«dnbmbn sXcsªSp¡s¸« tPm_n sF¯nens\ A`n\µn¡póp.

tIcf ¢_nsâ kmcYnIfnð Hcmfmb tPm_nbptSXS¡apÅhcpsS {]hÀ¯\ ss\]pWyhpw t\Xr]mShhpamWv bp.sIbnse Gähpw \ñ Atkmkntbj³ AhmÀUnsâ ss^\ð enÌnð ¢_v F¯n\nð¡póXv FóXpw Cu Ahkc¯nð ¢_v IpSpw_mwK§Ä A\pkvacn¡póp.

]pXnb IÀa]Y¯nð tPm_n¡pÅ klIcWw R§Ä hmKvZm\w sN¿pópshóv ¢_v `mchmlnIÄ Adnbn¨p.

]mw `mchmlnIÄ: {]knUâv tkma³ IcnshÅqÀ, sk{I«dn K^qÀ ]«m¼n

jmÀP: ]mw kmlnXy klIcW kwLw {]knUâmbn tkma³ IcnshÅqcnt\bpw sk{I«dnbmbn K^qÀ ]«m¼ntbbpw XncsªSp¯p. sshkv {]bnUâv keow A¿\¯v, tPm.sk{I«dn t__n aq¡pXe, JPm³Pn kpIpamc³ sh§m«v Fónhscbpw XncsªSp¯p.

jmÀP C´y³ Atkmkntbj³ `cWkanXn A[nImctaäp

jmÀP: C´y³ Atkmkntbj³ jmÀPbpsS P\Iob apóWnbpsS t\XrXz¯nepÅ ]pXnb `cW kanXn Øm\taäp. {]knUâmbn AUz.ssh.F.dloapw. P\.sk{I«dnbmbn _nPp tkma\pamWv Zpss_ C´y³ tIm¬kpð {^m³knkv tkhyÀ ImI ap¼msI kXyhmNIw sNmñn A[nImctaäXv. H¼Xmw XhWbmWv AUz.ssh.F.dlow A[nImc¯nse¯póXv. sI._meIrjv¬({SjdÀ),tXmakv am¯³(sshkv {]knUâv) kn.F._m_p, (tPm.P\.sk{I«dn)tXmakv tPmÀPv(tPm.{SjdÀ), ctai³ ]n.]n.(HmUnäÀ) Fónhcpw amt\PnwKv I½nän AwK§fmb AUz.APn Ipcymt¡mkv, F.am[h³ \mbÀ ]mSn,_m_p hÀKokv,apcfo[c³ ]nÅ Sn.]n., tKm]meIrjvW³ sI.]n.,tUhnkv FS¸Ån,sI.Fw.A_vZpð a\m^v Fónhcpw kXy{]XnRvP sNmñn A[nImctaäp. dnt«WnwKv Hm^okdmb sF.kn.U»yp.kn.I¬ho\À sI.IpamÀ hnPbnIfmb `mchmlnIsf ]cnNbs¸Sp¯n kwkmcn¨p.
hnhn[ kwLS\m {]Xn\n[nIÄ `mchmlnIsfbpw amt\PnwKv I½nän AwK§sfbpw jmfWnbn¨pw s_ms¡ \ðInbpw BZcn¨p.

{^m¦vkvdvdWnð {Inkvakv þ ]pXphðkc BtLmjw \S¯n

{^m¦vkvdvd¬: kvt\l¯nsâbpw kmtlmZcy¯nsâbpw sFIy¯nsâbpw {]XoIamb {Inkvakv þ ]pXphðkc BtLmj§Ä {^m¦vkvdvdWnse dn{Intbj³ skâdnð 21 i\nbmgvN sshIptócw \mep apXð Iem]cn]mSnItfmsS Bcw`n¨p. tkmWn ]ndhw kzmKXhpw {Inkvakv þ ]pXphðkc BiwkIfpw t\Àóp. tPmÀPv tXmakv {Inkvakv ktµiw \ðIn. t{]m{Kmw tIm þ HmÀUnt\äÀ emðIpamÀ hn. \mbÀ \µn ]dªp.

aqóp aWn¡qÀ \oïp\nó Iem]cn]mSnIÄ¡p tijw kvt\lhncpóv \Sóp. t]mÄ tXm«w, tPm_n³ tP¡_v, APn ]p\eqÀ, tXmakv IpcIw, sk_mÌy³ tP¡_v, hntPjv hnPb³ FónhÀ t\XrXzw \ðIn.

Agot¡mSvamjnsâ tUmIypsaâdn ]qÀ¯oIcn¡m³ IgnbmsX kt´mjv Icn¼pg

knUv\n: Agot¡mSv amjnt\mSv Xsâ "hmIyw inhabw Fó tUmIypsaâdn ^nenanð amjpsS kmón²yw thWsaódnbn¨t¸mÄ amjv AXn\v k½Xw aqfpIbpw aäv Xnc¡pIÄ amänsh¨v amjv Nn{XoIcW¯nð Hcp ]mSv klIcn¡pIbpw sNbvX HmÀ½IÄ s\bvsXSp¡pIbmWv kt´mjv Icn¼pg.

Xsâ tUmIypsaâdn ^nenw apIfnð ]e {]apJcpw ]s¦Sp¯n«psï¦nepw kn\nabnð klkwhn[mbI\mbn ]e{]apJtcmsSm¯v hÀ¡v sNbvXn«psï¦nepw Adnhnsâ `Þmcamb Agot¡mSv amjns\ ]s¦Sp¸n¨v tUmIypsaâdn ^nenw sN¿pt¼mÄ sXsñmcp `bw Nn{XoIcW¯n\pap³]v Xsâ a\Ênð Dïmbncpópshóv  kt´mjv Icn¼pg. Fómð Nn{XoIcWw XpS§nbt¸mÄ Hcp sIm¨p Ipªns\t¸mse amjv Nn{XoIcWw t\m¡n \nóXpw, kwhn[mbIsâ \nÀt±i§Ä¡\pkcn¨v Nn{XoIcW¯nð  klIcn¡pIbpw sNbvXt¸mÄ At±l¯nt\mSpÅ _lpam\w hÀ²n¨Xmbpw At±l¯nsâ kakvX taJeIfnepw DÅ Úm\w Xsó AÛpXkvXw_Ô\m¡nsbópw kt´mjv Icn¼pg kmþ£ys¸Sp¯póp.

tUmIypsaâdnbpsS Nn{XoIcWkab¯v AXn\p ap³]v kt´mjv Icn¼pg cN\bpw kwhn[m\hpw \nÀÆln¨v "apïqcnsâ IYmhgnIÄ Fó tUmIypsaâdnbpsS \ncq]Ww {]apJ ]{Xam²ya§fnð \nóv Xm³ hmbn¨ hnhcw amjv ]dªt¸mÄ B henb a\pjysâ sNdnb BfpIsft¸mepw AwKoIcn¡m\pÅ henb a\ÊmWv Xm³ sXm«dnªsXóv kt´mjv Icn¼pg.

Agot¡mSv amjns\¡pdn¨pÅ tUmIypsaâdn sN¿m³ kt´mjv Icn¼pg B{Klw {]ISn¸n¨t¸mÄ Nncn¨ apJt¯mSpIqSn amjv k½Xw aqfpIbpw AXn\mbn kt´mjns\ Xriqcnse amjnsâ ho«nte¡v NÀ¨IÄ¡mbn £Wn¡pIbpw sNbvXp. AXn³{]Imcw kt´mjv Agot¡mSv amjns\¡pdn¨v In«mhpó hnhc§sfñmw tiJcn¡pIbpw ]e hyànIfpambn  _Ôs¸SpIbpw sNbvXp.

IgnªhÀjw \m«nð t]mbt¸mÄ Nn¡³ t^mIvkv ]nSns¸«Xn\mð tUmIypsaâdn Nn{XoIcWw \Sónñ. AXv ]dbpt¼mÄ kt´mjnsâ apJ¯v Ct¸mgpw \ncmi ]Scpóp. F¦nepw IrjvW³ Ip«namsj Xm³ ASbmfs¸Sp¯nbXpt]mse ASp¯p Xsó Agot¡mSv amjns\bpw Ipdn¨pÅ tUmIypsaâdn ]qÀ¯oIcn¡pw Fóp ]dbpt¼mÄ kt´mjnsâ hm¡pIfnð ZrV\nÝbw.

kt´mjv Icn¼pg ]t¯mfw tUmIypsaâdn ^nenwapIÄ cN\bpw kwhn[m\hpw \nÀÆln¨n«pïv. At±l¯nsâ tUmIypsaânIÄ ^nenw s^ÌnhepIfnð ]s¦Sp¯n«pïv. "`h³ Hmkvt{Senb \S¯nb tUmIypsaâdn ^nenw s^Ìnhenð aÕc¯nð At±l¯n\v AhmÀUv e`n¨n«pïv. At±lw kn\namcwK¯v klkwhn[mbI\mbpw {]hÀ¯n¨n«pïv. Ct¸mÄ Hmkvt{Senbmbnse knUv\nbnð Xmakn¡póp.